Ä´Ù¡ÒÅ
˹éÒáá
âçàÃÕ¹ÊÒ¹éÓ¼Öé§ ã¹¾ÃÐÍØ»¶ÑÁÀì Ï
¡ÅØèÁÊÒÃÐÊѧ¤ÁÈÖ¡ÉÒÈÒʹÒáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ
ÊÒúѭ
 
˹èÇ·Õè 2 »ÃÒ¡¯¡Òóì·Ò§ÀÙÁÔÈÒʵÃì  
º··Õè 7 ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¢Í§âÅ¡ ´Ç§ÍÒ·ÔµÂìáÅдǧ¨Ñ¹·Ãì  
  ¡ÒÃà¡Ô´Ä´Ù¡ÒÅ  

          Ä´Ù¡ÒÅà»ç¹»ÃÒ¡¯¡Òóì·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ·Õèà¡Ô´¢Öé¹à¹×èͧ¨Ò¡ ᡹¢Í§âÅ¡·ÕèËÁعÃͺµÑÇàͧàÍÕ§·ÓÁØÁ 23 ͧÈÒ¤ÃÖè§ ¡Ñºá¹Ç «Ö觵Ñ駩ҡ¡Ñºá¹Ç ¡ÒÃ⤨à Ãͺ´Ç§ÍÒ·ÔµÂì ·ÓãËéµÓá˹觷ÕèÃѧÊբͧ´Ç§ÍÒ·ÔµÂì Êèͧ©Ò¡¡Ñº¾×é¹âÅ¡à»ÅÕèÂ¹ä» µÒÁªèǧ àÇÅҢͧá¹Ç·Ò§¡ÒÃ⤨âͧâÅ¡Ãͺ´Ç§ÍÒ·ÔµÂì â´ÂÁÕµÓá˹觵Ñ駩ҡà˹×ÍÊØ´ ·Õè àÊé¹·Ãͻԡ ÍͿ᤹à«ÍÃì ³ Çѹ·Õè 21 ÁԶعÒ¹ à»ç¹ÇѹàÃÔèÁµé¹Ä´ÙÃé͹¢Í§à¢µÍºÍØè¹ã¹«Õ¡âÅ¡à˹×Í ³ µÓá˹觷ÕèâÅ¡ÍÂÙè¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ÍصÃÒÂѹ ËÃ×Í ¤ÃÕÉÁÒÂѹ(summer solstice) àÁ×èÍâš⤨õèÍ áʧ¨Ò¡´Ç§ÍÒ·ÔµÂìÁÒÊèͧµÑ駩ҡàÅ×è͹ŧÁÒ·Ò§ãµé  ¡ÃзÑè§ÁÒÊèͧµÑ駩ҡ·ÕèàÊé¹ÈÙ¹ÂìÊٵà ³ Çѹ·Õè 22 ¡Ñ¹ÂÒ¹ àÃÕ¡µÓá˹觷Õèâš⤨ÃÁÒÍÂÙè ³ µÓá˹觹ÕéÇèÒ ÇÔÉØÇѵ à»ç¹ÇѹàÃÔèÁµé¹Ä´ÙãºäÁéÃèǧ¢Í§à¢µÍºÍØè¹ã¹«Õ¡âÅ¡à˹×Í àÃÕ¡ÇèÒ ÈÒ÷ÇÔÉØÇѵ(autumnal equinox) áÅÐàÁ×èÍâš⤨õèÍä»áʧ¨Ò¡´Ç§ÍÒ·ÔµÂìÊèͧµÑ駩ҡºÃÔàdz«Õ¡âÅ¡ãµé ¨¹¡ÃзÑè§áʧÍÒ·ÔµÂìä»ÊèͧµÑ駩ҡ·ÕèàÊé¹·ÃͻԡÍͿ᤺ÃÔ¤ÍÃì¹ ³ Çѹ·Õè 22 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á àÃÕ¡µÓá˹觷Õèâš⤨ÃÁÒÍÂÙè ³ µÓá˹觹ÕéÇèÒ àËÁÒÂѹ ËÃ×Í ·Ñ¡ÉÔ³ÒÂѹ(winter solstice) ¶×ÍÇèÒà»ç¹ÇѹàÃÔèÁµé¹ Ä´Ù˹ÒǢͧࢵͺÍØè¹ã¹«Õ¡âÅ¡à˹×Í ËÅѧ¨Ò¡¹Ñé¹âÅ¡¨Ð⤨õèÍä»·ÓãËéáʧÍÒ·ÔµÂìàÅ×è͹¢Öé¹ä»áÅÐáʧÍÒ·ÔµÂìÁÒÊèͧµÑ駩ҡ ·ÕèàÊé¹ÈÙ¹ÂìÊÙµÃÍÕ¡¤ÃÑé§ ³ Çѹ·Õè 21 ÁÕ¹Ò¤Á µÓá˹觷Õèâš⤨ÃÁÒÍÂÙè¹Õé à»ç¹ÇѹàÃÔèÁµé¹Ä´ÙãºäÁé¼ÅÔ ¢Í§à¢µÍºÍØè¹ã¹«Õ¡âÅ¡à˹×Í àÃÕ¡ÇèÒ ÇÊѹµÇÔÉØÇѵ (vernal equinox)
     ÊÒà赯 ´Ñ§¡ÅèÒÇ·ÓãËé¾×é¹·ÕèµèÒ§ æ º¹¾×é¹âÅ¡ã¹áµèÅЪèǧàÇÅÒÁÕÍسËÀÙÁÔᵡµèÒ§¡Ñ¹ä» ¨¹ÊÒÁÒöáºè§ªèǧàÇÅҢͧ ¡ÒÃà¡Ô´Ä´ÙµÒÁࢵµèÒ§ æ ä´éâ´Â¾Ô¨ÒóҵÓá˹觡ÒÃ⤨âͧâÅ¡Ãͺ´Ç§ÍÒ·ÔµÂìà»ç¹à¡³±ì
           Ä´Ù¡ÒŢͧࢵͺÍØè¹ã¹«Õ¡âÅ¡à˹×ÍÁÕ 4 Ĵٴѧ¹Õé

Ä´ÙÃé͹ ËÃ×Í ¤ÔÁËѹµÄ´Ù

(summer) 21 ÁԶعÒ¹ ¶Ö§ 21 ¡Ñ¹ÂÒ¹
Ä´ÙãºäÁéÃèǧ ËÃ×Í ÊÒ÷ĴÙ
(autumn) 22 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¶Ö§ 22 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á
Ä´Ù˹ÒÇ ËÃ×Í àËÁѹµÄ´Ù
(winter) 23 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¶Ö§ 20 ÁÕ¹Ò¤Á
ÇÊѹµÄ´Ù ËÃ×ÍÄ´ÙãºäÁé¼ÅÔ (spring) 21 ÁÕ¹Ò¤Á ¶Ö§ 20 ÁԶعÒ¹
          Ä´Ù¡ÒŢͧࢵͺÍØè¹ã¹«Õ¡âÅ¡ãµéÁÕ 4 Ĵٴѧ¹Õé

Ä´Ù˹ÒÇ ËÃ×Í àËÁѹµÄ´Ù

(winter) 21 ÁԶعÒ¹ ¶Ö§ 21 ¡Ñ¹ÂÒ¹
ÇÊѹµÄ´Ù ËÃ×ÍÄ´ÙãºäÁé¼ÅÔ
(spring) 22 ¡Ñ¹ÂÒ¹ ¶Ö§ 22 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á
Ä´ÙÃé͹ ËÃ×Í ¤ÔÁËѹµÄ´
(summer) 23 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¶Ö§ 20 ÁÕ¹Ò¤Á
Ä´ÙãºäÁéÃèǧ ËÃ×Í ÊÒ÷Ĵ٠(autumn) 21 ÁÕ¹Ò¤Á ¶Ö§ 20 ÁԶعÒ¹
          Ä´Ù¡ÒŢͧࢵÃé͹ÁÕ 3 Ĵٴѧ¹Õé
੾ÒлÃÐà·Èä·Â(äÁè·Ø¡ÀÒ¤) â´Â»ÃÐÁÒ³
Ä´ÙÃé͹ ËÃ×Í ¤ÔÁËѹµÄ´Ù
(summer) **ÇѹáÃÁ 1 ¤èÓ à´×͹ 4 ¶Ö§ Çѹ¢Öé¹ 15 ¤èÓ à´×͹ 8
Ä´Ù½¹ ËÃ×ÍÇÑÊÊҹĴÙ
(rainy season) **ÇѹáÃÁ 1 ¤èÓ à´×͹ 8 ¶Ö§ Çѹ¢Öé¹ 15 ¤èÓà´×͹ 12

Ä´Ù˹ÒÇ ËÃ×Í àËÁѹµÄ´Ù

(winter ) **ÇѹáÃÁ 1 ¤èÓ à´×͹ 12 ¶Ö§ Çѹ¢Öé¹ 15 ¤èÓ à´×͹ 3

       Ä´Ù½¹ (ÇÑÊÊҹĴ٠ÍèÒ¹ ÇÑ´-ÊÒ-¹Ð-ÃÖ-´Ù)㹡ÅØèÁ»ÃÐà·ÈࢵÃé͹ÍѹÁÕ»ÃÐà·Èä·ÂÃÇÁÍÂÙè´éÇ áºè§Ä´Ù¡ÒÅÍÍ¡à»ç¹ ó Ä´Ù ¤×ÍÄ´Ù˹ÒÇ Ä´ÙÃé͹ áÅÐÄ´Ù½¹ ªèǧÃÐÂÐàÇÅҢͧáµèÅÐÄ´Ùã¹áµèÅзéͧ¶Ôè¹ËÃ×Í»ÃÐà·ÈÍҨᵡµèÒ§¡Ñ¹ä»ºéÒ§áÅÐäÁè¤è͵ç¡Ñ¹ à¾ÃÒÐÁջѨ¨ÑÂÍ×è¹ÍÕ¡ ÍÒ·Ô ¤ÇÒÁ¡´ÍÒ¡ÒÈ ·ÕèµÑé§ ÀÙÁÔ»ÃÐà·È ÏÅÏ à©¾ÒÐã¹ÀÒ¤¡ÅÒ§¢Í§»ÃÐà·Èä·Â Ä´Ù½¹àÃÔèÁµé¹»ÃÐÁÒ³µÑé§áµè¡ÅÒ§à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á¶Ö§¡ÅÒ§à´×͹µØÅÒ¤Á ËÃ×Í·Ò§¨Ñ¹·Ã¤µÔàÃÔèÁµé¹ÇѹáÃÁ 1 ¤èÓ à´×͹ ø ¶Ö§Çѹ¢Öé¹ ñõ ¤èÓ à´×͹ ñò ºÒ§·Õ¡çà¢Õ¹à¾Õé¹ä»à»ç¹ ÇÊѹµì. (». ÇÊÚÊÒ¹ + Ê. ÄµØ = Ä´Ù½¹).

 
** ¡ÒÃà»ÅÕè¹à¤Ã×èͧ·Ã§ ¾Ãоط¸Ãѵ¹»¯ÔÁÒ¡Ã (¾ÃÐá¡éÇÁáµ) ã¹ÇÑ´¾ÃÐÈÃÕÃѵ¹ÈÒÊ´ÒÃÒÁ ¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã
à¤Ã×èͧ·Ã§Ä´ÙÃé͹   à¤Ã×èͧ·Ã§Ä´Ù½¹áÅÐÄ´Ù˹ÒÇ
 Copyright By : Chalengsak Chuaorrawan Sainampeung School
186 Sukhumwit 22 Sukhumwit RD Klongtoei Klongtoei Thailand
e-mail address : chalengsak.ch@hotmail.com
Tel; 089-200-7752 mobile